南京律师
律师热线 025-84110110
首页 >>文章

记名提单能够无单放货吗?

对于记名提单无单放货案件,经最高人民法院审判委员会讨论通过以案例的形式在2002年第5期《人民法院公报》和以判决书的形式在2002年第2卷《中国涉外商事海事审判指导与研究》上刊登的最高人民法院(1998)交提字第3号案件。
本案经最高人民法院审判委员会讨论后认为:本案争议的焦点是承运人应否向未持有记名提单的记名收货人交付货物和本案应适用的准据法。根据当事人的诉讼请求及争议事实,本案是国际海上货物运输合同无单放货纠纷,当事人双方对此没有异议,本院予以认定。原审法院认定本案属侵权纠纷不当。本案提单是当事人双方自愿选择使用的,提单首要条款中明确约定适用美国1936年《海上货物运输法》或海牙规则,此为双方真实意思表示,不违反中华人民共和国的公共利益。依据《中华人民共和国海商法》第二百六十九条的规定,本案提单首要条款对法律适用的选择合法有效,应当予以适用。但是,依据海牙规则第一条规定,海牙规则仅适用于与具有物权凭证效力的运输单证相关的运输合同,本案提单是不可转让的记名提单,不具有物权凭证效力;并且,海牙规则没有关于承运人对记名提单项下货物交付行为的规定。因此,本案海上货物运输合同不能适用海牙规则。依据本案提单关于法律适用的约定,本案合同争议应当适用美国的1936年《海上货物运输法》。依据该法第三条承运人及船舶的责任和法律责任第四款的规定,该法中的任何规定都不得被解释为废除或限制适用美国《联邦提单法》,而对《海上货物运输法》的适用涉及提单的法律关系时同时适用与该法相关的美国《联邦提单法》,才能准确一致地判定当事人之间涉及提单证明的海上货物运输合同的权利义务关系。因此,本案应当适用美国《海上货物运输法》和《联邦提单法》。菲达厂在抗辩中要求适用中国法律的主张不符合当事人对合同的约定,本院不予支持。原审法院以侵权结果发生地在中国而适用中国法律的理由不符合本案事实而不能成立,原审判决适用法律错误,应予纠正。
  本案提单载明托运人虽然分别为长城公司和菲利公司,但是长城公司和菲利公司是菲达厂的出口代理人,各方当事人均承认菲达厂是涉案货物的托运人,菲达厂作为托运人并且合法持有轮船公司签发的提单,提单所证明的菲达厂与轮船公司之间的国际海上货物运输合同合法有效。记名提单是不可转让的运输单证,不具有物权凭证效力。根据美国上述法律的规定,承运人有理由交货给托运人在记名提单上所指定的收货人,承运人向记名提单的记名人交付货物时,不负有要求提货人出示或提交记名提单的义务。本案承运人轮船公司根据记名提单约定将货物交给记名收货人艺明公司,或者按照艺明公司的要求将货物实际交给其指定的陆路承运人的交货行为符合美国法律,即为适当地履行了海上运输合同中交付货物的责任,并无过错。轮船公司的上诉有理,本院予以支持。菲达厂未能收回货款的损失系贸易中的风险,菲达厂没有在货物运抵目的港交付前通知承运人停止向提单记名收货人交付货物,由此产生的后果应当由菲达厂自己承担,与轮船公司无关。原审判决认定轮船公司未正确履行凭正本提单交付货物的义务不当,判令轮船公司对菲达厂的货款损失承担赔偿责任错误,应予纠正。菲达厂在答辩中认为轮船公司预借提单,但没有提交有关证据支持其主张,并且涉案提单是否为预借提单与菲达厂的原诉讼请求无关,本院不予审理。依据美国1936年《海上货物运输法》第3条第4款、《联邦提单法》第2条和第9条(b)款的规定,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百八十四条、第一百五十三条第一款第(二)项的规定,判决如下:一、撤销广东省高级人民法院于1996年9月5日作出的(1996)粤法经二上字第29号民事判决。二、撤销广州海事法院于1995年12月11日作出的(1994)广海法商字第66号民事判决。三、驳回万宝集团广州菲达电器厂对美国总统轮船公司的诉讼请求。
对于无单放货案件的案由,有的定为海上货物运输合同纠纷,有的定为海上货物运输合同无单放货纠纷,有的定为无单放货纠纷,也有的定为海上货物运输合同无正本提单放货纠纷,可以说五花八门。但该判决书对无单放货案件案由确定为海上货物运输合同无单放货纠纷。
对无单放货案件定性为合同纠纷,该判决书确立了这样一项原则,即对于提单的首要条款和提单关于法律适用的约定的效力问题所采取的原则是:1、只要提单是当事人自愿选择使用的,就可以合理推定提单中关于法律适用的条款为双方当事人的真实意思表示;2、只要适用该法律条款不违反中华人民共和国的社会公共利益,就应认定该法律适用条款合法有效。毫无疑问,上述原则应成为各级人民法院审理涉外案件时确定准据法的一项准则。






■ 相关内容
·提单适用的法律条款不等同于首要条款
      提单法律适用条款,既不是更不等同于首要条款。一般认为提单适用法律条款即是首要条款,大体上有四类: 1、“首要条款,指明提单受某一公约或国内法制约的条款。”。 2、“首要条款,指......


·记名提单是否可以可转让?
      《海商法》仅规定记名提单不得转让。但到底是指绝对不得转让,还是提单记名人得背书转让,或是提单记名人得按民法债权转让方式转让并不明确。由此引发了我国学界一种流传甚广的说法:记名收货人......


·无单放货案件的法律风险
      无单放货案件中很多涉嫌国外买方故意欺诈的行为。在审理无单放货案件中,通常交织了海上货物运输合同、货运代理合同、贸易买卖合同等多个法律关系,案情较为复杂。出口商或托运人因为贸易结汇上......


·无正本提单交付货物的法律定性
      一种观点认为,承运人无正本提单交付货物违反了有关国际公约和国内《海商法》的规定,而违反法定义务致人损害的即为侵权;一种观点认为,提单产生于国际货物运输合同,是承、托运人双方建立国际......


·如何理解“同一用人单位与同一劳动者只能约定一次试用期”的规定?
      《中华人民共和国劳动合同法》第十九条 劳动合同期限三个月以上不满一年的,试用期不得超过一个月;劳动合同期限一年以上不满三年的,试用期不得超过二个月;三年以上固定期限和无固定期限......

·什么是自动投案?
      所谓自动投案,是指犯罪分子在犯罪之后、归案之前,出于本人的意志而向有关机关或个人承认自己实施了犯罪,并自愿置于有关机关或个人的控制之下,等待进一步交代犯罪事实的行为。对此,可从以下......

·贪污罪的辩护词
      明确交代了贪污罪涉案金额的数量,而这些事实是在侦查机关尚未掌握的全部犯罪数额时的供述,依据认定自首的时间划分,应当认定张某某供述侦查机关尚未掌握的事实部分为自首,可以从轻或减轻处罚。......

·承运人可否享受合同中责任限制等条款的保护?
      我国现行《合同法》吸收了根本违约制度,无单放货可归于此种严重的违约行为,因其严重影响订立合同时期望的经济利益,致使合同目的不能实现,守约方有权解约并要求赔偿,但违约责任认定应首先看......

·劳动争议仲裁时效有什么规定
      一、仲裁时效的法律特征  第一,从仲裁时效的条件上看,仲裁时效是以权利人不行使请求劳动争议仲裁机构保护其权......

·如何办理房产赠与手续?
      房产赠与是指将房屋所有权无偿赠给他人的行为。这种行为一般发生在亲属或朋友之间。房产赠与属于房地产交易的一种形式,在日常生活中经常出现。但房产赠与跟其它形式的房地产交易有所区别,在房......

·监护人有哪些法定义务?
      监护权是监护人对于未成年人和精神病人等无民事行为能力人和限制行为能力人的人身权益、财产权益所享有的监督、保护的身份权。是对于无民事行为能力和限制民事行为能力......

·申请专利的特别规定
      申请专利的特别规定是指专利申请涉及到新的生物材料,该生物材料公众不能得到,并且对该生物材料的说明不足以使所属领域的技术人员实现其发明,申请人申请的专利符合上述条件的,申请人的申请不......

·手机APP软件的侵权
      App是英文Application的简称,由于智能手机的流行,现在的APP多指第三方智能手机的应用程序。目前比较著名的App商店有苹果的iTunes商店里面的AppStore,安卓的GoogleMarket,诺基亚的ovistore。......

·专利申请的复审
      专利申请的复审,指申请人向国务院专利行政部门提出专利申请请求,经国务院专利行政部门审查,认为不符合申请专利的要求,符合驳回的条件,驳回申请人的专利申请请求,申请人不服国务院专利行政......


■ 法律问答
·生育保险我该拿到哪些?,我在南京上班
·办离婚想要女儿的抚养权
·我想让你帮我打官司
·你好。我要找一名律师办离婚人在意大利双方同意离婚。委托给
·你好,因感情不和,怎么离婚
·房屋租赁合同,我们原是与单位A签订的房屋租赁合同
·这样的情况法院还能支持离婚吗?
·大概会判多少年,我有个表哥骑一辆摩托车从别人屋前经过
·开发商延期交房,我要退房该如何起诉?
·一个大家公认的好人被流氓打得十级伤残,久久没人处理案
·我是耳朵因公听力下降,12月评的残九级!2014又因打靶听力下降严重,2015
·正常人被继父送到精神病院治疗,求助
·请问一下科目一没有考个现在一直没时间去考请问可以退款吗
·这样违背《教师法》,我是一名教师
·请问看守所可以寄银行卡嘛?
·*机构学习不到30天,之前0天内上满18个课时就可以退学退费,可是现在都没有人理我,我怎么
·请教关于离婚财产分配
·洗衣机被衣服拉锁整坏了售后服务说是人为损害对不对
·我老公在半个月前被公安局以涉嫌伪造,变造,买卖国家机关罪拘留
·只有微信聊天记录,可以当证据吗?
·强*,未满14时,未满14时,与幼女玩,生殖器与其****
·我在xx的分期是4000多块钱有半没还 现在准备 但是逾期费用涨了一半还
·几年前我与开发商签订了购房定金合同,交了定金,说年底一起签合
·试问在企业没有规定的情况下,是否可以享受晚育假

电话咨询.|.短信咨询.|.留言咨询
©Copyright Reserverd
南京律师